Intervenir en contexte d’échange de services sexuels: quels mots utiliser?

Ça fait maintenant plusieurs années que j'interviens au cœur de ces réalités. Pourtant, encore aujourd'hui, il m'arrive de m'« enfarger » dans le vocabulaire, si vous me prêtez l'expression.